2012年01月30日
ありがとうございました！
今週は駆け込み？でたーくさんのお客様にご来店頂きました！
ありがとうございました！
明日より、店舗改装工事のためしばらくの間お店は休業致します。
皆様には大変ご迷惑おかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
リニューアル後のPermanent vacationをどうぞお楽しみに〜♪
2012年01月26日
満員御礼
今週日曜日迄のご予約いっぱいになっております。
ありがとうございます。
入れなかったお客様、申し訳ありません。
そして･･･
またまた沢山頂いてしまいました(^^)v
嬉しいのですが、申し訳ないですぅ。。。
お心遣いありがとうございます。
ありがとうございます。
入れなかったお客様、申し訳ありません。
そして･･･
またまた沢山頂いてしまいました(^^)v
嬉しいのですが、申し訳ないですぅ。。。
お心遣いありがとうございます。
2012年01月22日
店舗休業のお知らせ
いつもpermanentvacationをご利用頂きありがとうございます。
１月３０日より、店舗改装工事のため休業させていただきます。（約１ヶ月間）
皆様には大変ご迷惑おかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
permanent vacation
１月３０日より、店舗改装工事のため休業させていただきます。（約１ヶ月間）
皆様には大変ご迷惑おかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
permanent vacation
2012年01月17日
2012年01月17日
雪
今朝、外でたら車や地面が雪でおおわれていた！
どおりで寒いわけです。
皆さん体調管理気をつけてくださいね♪
ちなみに先週はわたくし体調くずしてましたが…(^o^;)
ということで今週も楽しくお仕事頑張っていきます！
どおりで寒いわけです。
皆さん体調管理気をつけてくださいね♪
ちなみに先週はわたくし体調くずしてましたが…(^o^;)
ということで今週も楽しくお仕事頑張っていきます！
2012年01月15日
2012年01月09日
お知らせ
12月ひさしぶりに体重が59kgになり、よろこんでいましたが、忘年会や、正月の食べ過ぎ飲み過ぎでまた太ってしまった諸田です。
本日9日、明日10日はお休みです。
よろしくお願い致しますm(__)m
本日9日、明日10日はお休みです。
よろしくお願い致しますm(__)m
2012年01月06日
ガレージセールについて2
２月にリニューアルを予定しておりますので、お店で使用していた什器、ライト等をお安くお譲りしております。
まだ残っております商品をご紹介致します。
灰皿 2000円
ジャンク品ライト 3000円→2000円
キャスター付きのイス 10000円→5000円
デスクライト 18000円→15000円
トレイ 5000円
ペンキのかん 700円
(まとめてご購入いただければ一個500円)
ベンチ 50000円→30000円
ファン SOLD
入り口ドア 20000円
以上、現在残っております商品です。
１月29日まで受付しておりますので、気になる商品等ありましたら是非ともご連絡くださいませm(__)m
パーマネントバケーション 諸田
0537-23-4577
まだ残っております商品をご紹介致します。
灰皿 2000円
ジャンク品ライト 3000円→2000円
キャスター付きのイス 10000円→5000円
デスクライト 18000円→15000円
トレイ 5000円
ペンキのかん 700円
(まとめてご購入いただければ一個500円)
ベンチ 50000円→30000円
ファン SOLD
入り口ドア 20000円
以上、現在残っております商品です。
１月29日まで受付しておりますので、気になる商品等ありましたら是非ともご連絡くださいませm(__)m
パーマネントバケーション 諸田
0537-23-4577
2012年01月06日
ガレージセールについて
店舗改装のため、今まで使用していた什器、ライト等をお安くお譲りしております。
着々と商品のほうが売れております。
現在残っております商品をご紹介致します。
真鍮蛇口 5000円→3000円
ステンドグラスのライト 5000円→3000円
ブランケットライト 10000円→6000円
木製ライト 3000円→1000円
傘立て 1000円
ウェイティング用テーブル 20000円→10000円
ソファー SOLD
少しお値段下げました(^_^)
着々と商品のほうが売れております。
現在残っております商品をご紹介致します。
真鍮蛇口 5000円→3000円
ステンドグラスのライト 5000円→3000円
ブランケットライト 10000円→6000円
木製ライト 3000円→1000円
傘立て 1000円
ウェイティング用テーブル 20000円→10000円
ソファー SOLD
少しお値段下げました(^_^)
2012年01月05日
2012始動！
平成24年一発目の仕事！
5日ぶりの仕事に非常にうれしさをかみしめております(>_<)
今年のテーマは『out of hole』穴から抜け出す！
一皮むける！という事です(^_^)
２月にはリニューアルを予定しております。
新生permanentvacationとして、これからも皆様に喜んでいただけるようがんばります！
本年も、どうぞよろしくお願い致しますm(__)m
5日ぶりの仕事に非常にうれしさをかみしめております(>_<)
今年のテーマは『out of hole』穴から抜け出す！
一皮むける！という事です(^_^)
２月にはリニューアルを予定しております。
新生permanentvacationとして、これからも皆様に喜んでいただけるようがんばります！
本年も、どうぞよろしくお願い致しますm(__)m
2012年01月03日
2012年01月01日
初詣
あけましておめでとうございますm(__)m
今年もよろしくお願い申し上げます。
さて今日は三島大社へ初詣にいってまいりました。
しっかりおまいりして来ました。
皆様、本年もpermanentvacationをよろしくお願い申し上げます。
今年もよろしくお願い申し上げます。
さて今日は三島大社へ初詣にいってまいりました。
しっかりおまいりして来ました。
皆様、本年もpermanentvacationをよろしくお願い申し上げます。
2012年01月01日
2011年12月31日
2011年12月30日
仕事納め
おはようございます。
今日は2011年最後の仕事の日となりました。
今年一年をふりかえると色々なことがありました。
こうして無事今年も一年すごせたのも皆様の支えがあってこそ！
本当にありがとうございます。
来年もよりいっそう皆様に喜んでいただけるよう
スタッフ一同、力を合わせてがんばります！
本当に、今年も一年ありがとうございました。
来年も是非ともpermanentvacationをよろしくお願い致しますm(__)m
では皆様、よいお年を。
今日は2011年最後の仕事の日となりました。
今年一年をふりかえると色々なことがありました。
こうして無事今年も一年すごせたのも皆様の支えがあってこそ！
本当にありがとうございます。
来年もよりいっそう皆様に喜んでいただけるよう
スタッフ一同、力を合わせてがんばります！
本当に、今年も一年ありがとうございました。
来年も是非ともpermanentvacationをよろしくお願い致しますm(__)m
では皆様、よいお年を。
2011年12月28日
2011年12月26日
ガレージセール2
ガレージセール NO2
4人掛けベンチ¥50,000
アイアンの柵¥30,000
黒いイス¥10,000
サーキュレーター¥20,000
ガラスの灰皿¥300
木製CDケースSOLD
陶器灰皿¥2,000
物置SOLD
ミニテーブルSOLD
ミニソファーSOLD
木製ミニイスSOLD
写真立て SOLD
青い皿¥300
木のハンガーSOLD
スタンドライトSOLD
傘立て¥1,000
木製棚 大SOLD 中SOLD
ブックラックSOLD
フック SOLD
ラレー ロードバイクSOLD
ペンキ缶¥700×3
ライト（ジャンク品）¥3,000
以上、早い者勝ちです！
4人掛けベンチ¥50,000
アイアンの柵¥30,000
黒いイス¥10,000
サーキュレーター¥20,000
ガラスの灰皿¥300
木製CDケースSOLD
陶器灰皿¥2,000
物置SOLD
ミニテーブルSOLD
ミニソファーSOLD
木製ミニイスSOLD
写真立て SOLD
青い皿¥300
木のハンガーSOLD
スタンドライトSOLD
傘立て¥1,000
木製棚 大SOLD 中SOLD
ブックラックSOLD
フック SOLD
ラレー ロードバイクSOLD
ペンキ缶¥700×3
ライト（ジャンク品）¥3,000
以上、早い者勝ちです！
2011年12月26日
ガレージセールのお知らせ
店舗改装のためお店の什器を格安で販売しています！
かなりお得なのでチェックしてみて下さい。
注意点
1 サイズや傷などは実際にお店に行って確認して下さい。
（電話、メールでの商品に関する細かなお問い合わせはできません）
２ ご購入後、郵送はいたしません。直接お店までとりにこられる
方にのみ販売いたします。
3 商品のお引き渡しは2012/2/1以降となります。
4 ノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。
5 現金のみのお取り引きとさせていただきます。
6 売り切れ次第終了となりますのでご了承下さい。
パーマネントバケーション
掛川市長谷1-12-5
0537-23-4577 担当 諸田
テーブル¥20,000
ソファ¥15,000 ×2
キャッシュトレイ¥5,000
デスクライト¥18,000
カットチェア（茶）¥30,000
カットチェア（緑）¥50,000
白い扉 2枚¥20,000
木製ライト¥3,000 ×２
真鍮蛇口¥5,000
ステンドグラスライト¥5,000
ブランケットライト¥10,000 ×２
NO2 へ続く
かなりお得なのでチェックしてみて下さい。
注意点
1 サイズや傷などは実際にお店に行って確認して下さい。
（電話、メールでの商品に関する細かなお問い合わせはできません）
２ ご購入後、郵送はいたしません。直接お店までとりにこられる
方にのみ販売いたします。
3 商品のお引き渡しは2012/2/1以降となります。
4 ノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。
5 現金のみのお取り引きとさせていただきます。
6 売り切れ次第終了となりますのでご了承下さい。
パーマネントバケーション
掛川市長谷1-12-5
0537-23-4577 担当 諸田
テーブル¥20,000
ソファ¥15,000 ×2
キャッシュトレイ¥5,000
デスクライト¥18,000
カットチェア（茶）¥30,000
カットチェア（緑）¥50,000
白い扉 2枚¥20,000
木製ライト¥3,000 ×２
真鍮蛇口¥5,000
ステンドグラスライト¥5,000
ブランケットライト¥10,000 ×２
NO2 へ続く
